El retorn de Rovelló de Josep Vallverdú

Título traducido: El regreso de Polvorón.

La Galera

1ª edición: noviembre de 2025

150 páginas

Última palabra: Llampec. [Relámpago]

Sinopsis:

Una nit, un gos es presenta a la porta d'una casa i demana menjar i aigua. Un gos que parla i que es presenta com a... Rovelló!

Però és possible que sigui el mateix Rovelló que fa anys vivia al Mas Tolosa, ara convertit en un allotjament rural? El mateix que va ser protagonista d'un llibre i d'una sèrie de televisió estimada tant per grans com petits? La vila sencera es posarà en marxa per esbrinar-ho!

Tornen les aventures de Rovelló, el gos més estimat de la literatura infantil catalana.

[Una noche, un perro se presenta en la puerta de una casa y pide comida y agua. Un perro que habla y que se presenta como... ¡Polvorón!

Pero, ¿es posible que sea el mismo Polvorón que hace años vivía en Mas Tolosa, ahora convertido en un alojamiento rural? El mismo que fue protagonista de un libro y de una serie de televisión querida tanto por grandes como pequeños? ¡La aldea entera se pondrá en marcha para averiguarlo!

Vuelven las aventuras de Polvorón, el perro más querido de la literatura infantil catalana.]

El día que Josep Vallverdú cumplía 102 años, presentaba el manuscrito de este libro, la segunda parte de Polvorón, en la edición en español, o Rovelló, en la edición original catalana. Una segunda parte que llega 50 años después y en el que se nota el cambio de estilo. No quiero pensar que fuera porque Vallverdú perdiera capacidades, porque la prosa sigue siendo perfecta y muy suya, se le reconoce, pero lo que cuenta casi no tiene nada que ver con el primer libro y creo que es porque va dirigido a los niños de hoy en día en toda su amplitud del término y con lo que conlleva. 

Se me ha hecho repetitivo y algo simplón en relación a lo que ocurre. Además, lo llena de mucha más fantasía, casi dejando que Rovelló apenas participe en nada y sean los demás los que actúen por él. Que me diréis, si han pasado 50 años, es normal que tire de fantasía porque un perro no seguiría vivo después de tanto tiempo. Y claro, eso es lo que pasa, que como lo ubica en la época actual, pues se ha tenido que inventar algo para que cuadrara todo.

Las ilustraciones de Mercè Tous son cálidas y muy monas. Es de lo poco que se salva.

Quizá hablo llevada por la nostalgia, pero la primera novela era más costumbrista, realista y con un lenguaje más culto (con muchas de las palabras usadas definidas al final del libro) y éste, pues es muy de ahora. 

Es un libro entretenido y no esta mal del todo, pero me he decepcionado un poquito viendo el cambio radical del estilo de la novela. No es mi Rovelló.

Esta magical girl se retira de Park Seolyeon

Título original: 마법소녀 은퇴합니다

Duermevela Ediciones

1 edición: noviembre 2025

150 páginas

Última palabra: abuelo.

Sinopsis:

Una millennial convertida en magical girl se enfrenta al cambio climático y la precariedad laboral a golpe de cetro mágico.

A punto de cumplir 30 años, deprimida, en paro y ahogada por las deudas, una joven millennial sin autoestima recibe una última oportunidad de solucionar su vida al ser reclutada como magical girl.

La emoción inicial de la joven se convierte en frustración al descubrir que ser una magical girl en la vida real es muy diferente a como se lo imaginaba.

Las magical girls van a ferias de empleo, se afilian a sindicatos, asisten a clases... Y en sus ratos libres se dedican a luchar contra el cambio climático.

Leído fuera de reto, para el club de lectura, es un libro que engaña y voy a explicar por qué.

El mundo de las magical girls es algo que llegó a España por los años 90 de la mano de Sailor Moon, Sakura, Utena y demás anime (que no sabíamos que se llamaban anime) del estilo. Así, la imagen que tenemos el público español es una muy determinada que no es, para nada, la que destila el libro, que es una mucho más realista y más de crítica social y situacional de Corea.

Sí, Bunny, la Guerrero Luna, tal como la conocíamos en España, a parte de luchar contra el mal, debía aprobar sus exámenes (cosa que no le iba demasiado bien). Ésta idea es la que se toma en la novela, donde una magical girl, a parte de luchar por cosas tangibles (aquí no salen demonios ni cosas fantásticas), debe vivir, trabajar y pagar sus deudas (es una idea que ya hemos visto en otras historias coreanas como El juego del calamar). 

Es por eso que ni la sinopsis ni el márketing realizado (la portada y las ilustraciones, preciosas, eso sí, de Marina Vidal que hay en el interior en la edición española) reflejan lo que el lector va a encontrar en esas páginas.

La idea es muy original, pero todo se toca muy de pasada, tanto la vida real como los poderes de las magical girls, y todo acaba muy rápido. Es una novela ligera, que se lee en un rato, pero peca de demasiado corta. Hay cosas que no se explican, o no se profundiza como un lector de aquí querría, porque creo que este libro es para un público coreano. No quiero decir que no esté de acuerdo en que se traduzcan y se traigan este tipos de obras, simplemente que, por un deje cultural y por la nostalgia que este libro puede crear en un principio, no acabe de ser del gusto de un lector occidental. 

A mí me ha parecido flojo, no es un libro que quedará en mi memoria.

Una librería en el bosque de Diego Arboleda

Anaya. Infantil y Juvenil

1ª edición: abril de 2025

166 páginas

Última palabra: satisfechas.

Sinopsis:

Siglo XVI: letras, magia y espadas.

Una anciana escritora y una niña sirvienta.

Un aprendiz de herrero y un arquero sin cabeza.

Si a tu alrededor los árboles florecen de repente...

Si a tu lado aparece una cabra de seis patas...

Prepárate, la librería de Némesis Mercurio está cerca. Ponte en marcha, ¡comienza la aventura!

Retópata 2026 

Reto Quelibroleo.com 2026

Un libro que llama la atención, no sólo porque hable de libros, sino porque mezcla fantasía con hechos y personas reales de la Historia: inventa sucesos fantásticos para dar explicación a cosas que ocurrieron a o con el Papa Gregorio XIII y al rey Felipe II, además de hacer protagonista de la historia a Beatriz Bernal, la anciana escritora que menciona en la sinopsis, una de las primeras autoras de ficción de España. La parte fantástica la extrae de libros reales como son el Monstrorum historia, El descubrimiento de Guyana y Arte sutilísima de escribir. 

Las divertidas y expresivas ilustraciones de José Fragoso van acompañadas de algunas imágenes extraídas de los libros mencionados.

Otro libro, como el de Amistats animals, del que, a la vez que leemos, podemos sacar más información y aprender muchísimo más. Pero no penséis que es una lección de historia aburrida, no, el libro es muy ameno y se lee muy bien, con su toque de humor algo especial (si lo leéis me entenderéis).

Una auténtica fantasía épica que me permite marcar como completado el punto del Retópata y el punto de Quelibroleo.com relacionado con bibliotecas y el acto de leer, este último importantísimo para el desarrollo de la historia.

Mary Poppins de Pamela L. Travers

Título original: Mary Poppins Título traducido: Mary Poppins

Editorial Juventud

1ª edición: junio de 1967

158 páginas

Última palabra: fer-ho... [hacerlo...]

Sinopsis:

No aparece en el libro. Realizada a partir de su lectura. 

Los hijos del Sr. Banks, un ocupado banquero, se han quedado sin niñera. De repente, aparecerá Mary Poppins, que se encargará de ellos hasta que el viento cambie de dirección...

Nuestro reto lector 2025

Aunque no me sirve para el reto Disney (que lo tengo muy parado U_u), lo aprovecho para el punto de nuestro reto de autor/a australiano/a, de hecho, era mi opción directa al mismo.

Me he llevado una sorpresa al comparar la Mary Poppins del libro con la de la película original de Disney. Ahora entiendo algo más algunas decisiones tomadas en la segunda película, sobre todo relacionado con el carácter de ella, pero, aún así, no cambia mi opinión de la misma.

Como aquí no tengo el símbolo para indicar que se hacen spoilers y tampoco me gusta hacerlos de los libros, no comentaré aquí las diferencias entre la novela y la película original, que son unas pocas, pero creo que mantiene bastante bien la esencia del libro.

Es una novela entretenida, recomendada para niños a partir de unos 10 u 11 años, donde verán magia por todos lados.

Son capítulos cortos y, en cada uno de ellos, una pequeña aventura de los niños vivida junto a Mary Poppins. Qué es real y qué no, queda en manos de los lectores el decidirlo.

El texto está acompañado de dibujos de Mary Shepard, donde algunas veces representa una escena concreta de la historia y, en otras, son los personajes en alguna posición o actitud indefinida.

Los asesinos de la cola del gato sin vida de P. Djèlí Clark

 

Título original: The Dead Cat Tail Assassins

Obscura Editorial

1ª edición: mayo de 2025

210 páginas

Última palabra: propia.

Sinopsis:

En la antigua ciudad de Tal Abisi opera una organización de criminales conocida como la Cola del Gato sin Vida. Sus miembros, profesionales hábiles y discretos, trabajan por encargo al servicio de Aeril, Matrona de los Asesinos, y se deben a tres reglas inquebrantables, la tercera de las cuales establece que, una vez recibido el objetivo, el asesino debe eliminarlo sin falta o sufrir las más terribles consecuencias.

Como miembro de la Cola del Gato sin Vida, Eveen se debe a Aeril y a sus exigencias, pero la tercera regla será la perdición de la asesina cuando esta descubra que alguien la ha contratado para acabar consigo misma. Ahora, mientras el Festival del Rey Mecánico vuelve la ciudad de Tal Abisi patas arriba, Eveen deberá enfrentarse a un pasado ineludible y a una promesa de la que no puede escapar.

Éste es uno de los libros que salió para leer y comentar en el club de lectura al que asisto. No me apetecía demasiado porque hacía relativamente poco que habíamos leído otro del mismo autor y eso me hizo leerlo sin ninguna expectativa. Pues menos mal, porque me acabó gustando mucho.

Es una novela de fantasía urbana con una protagonista muy atractiva. Creo que Eveen es uno de los mejores personajes femeninos que he leído en mucho tiempo: es divertida, atrevida, fuerte, friki, luchadora... Parece ser que Clark siempre da protagonismo a mujeres, tanto protagonistas como secundarias.

Esta historia, aunque bastante lineal, es acción y magia a raudales, como digo yo, muy palomitero. Las páginas avanzan sin que apenas te des cuenta. 

La edición de Obscura está muy trabajada, el merchandising que incluye es muy chulo, perfecto para acabar de redondear una buena novela. No te cambiará la vida, pero te entretendrá un buen rato.

La tienda de hechizos de Sarah Beth Durst

Título original: The Spellshop

Umbriel Editores

1ª edición: abril 2025

411 páginas

Última palabra: casa.

Sinopsis:

Un bucólico cuento repleto de libros de hechizos robados, amistades inesperadas, azucaradas mermeladas y amores todavía más dulces.

A Kiela siempre le ha costado relacionarse con las personas. Por suerte, como bibliotecaria en la Gran Biblioteca de Alyssium, se ha pasado la última década recluida entre los libros de hechizos más preciados del imperio, preservando su magia para la élite de la ciudad.

Cuando estalla una revolución y la biblioteca se incendia, Kiela huye acompañada de su ayudante Caz, una planta mágica sintiente, y con todos los libros de hechizos que son capaces de cargar. Su destino es una isla remota que jamás pensó que volvería a ver: el hogar de su infancia. Tras refugiarse en la casa de sus recuerdos, descubre que su vecino es un chismoso (muy atractivo) que no capta las indirectas y que se empecina en visitarla día tras día para asegurarse de que tenga comida y ayudarla a arreglar su nuevo hogar.

Desesperada por generar ingresos, Kiela descubre algo que ni siquiera la panadería del pueblo puede ofrecer: mermelada. Con la ayuda de un antiguo recetario de sus padres y un poco de magia, el jardín de la casa no tarda en ser invadido por arbustos cargados de bayas maduras.

Pero la magia puede servir para algo más que endulzar la vida, así que Kiela decide correr el riesgo que le puede suponer el uso de hechizos y abre la primera tienda de hechizos clandestina.

Como un cuento de hadas lleno de criaturas mágicas y avivado con bollitos de canela, La tienda de hechizos te curará el corazón y alimentará tu alma.

Reto Retópata 2025

Una novela del nuevo género que está tan de moda actualmente, el cozy fantasy. He tenido que hacerle un huequito entre mis lecturas actuales porque lo tenía reservado en la biblioteca y no podía posponerlo y no me arrepiento, porque últimamente me apetece leer cosas así, agradables, bonitas y de buen rollo. Quizá estoy más ñoña en esta época, pero es lo que me pide el cuerpo (aunque ya sabéis que leo de todo). Además, si habla de libros, pues obviamente que me interesa.

La protagonista es una bibliotecaria y aunque no me puedo ver reflejada en ella al 100%, sí que comparto muchos de los pensamientos y sentimientos que tiene hacia los libros; de hecho, he sacado un montón de frases bonitas de la historia. 

Me ha sobrado la parte romántica, aunque hay que admitir que no es mucha ni demasiado empalagosa, pero puedo entender que es necesaria para la historia y para la evolución del personaje de Kiela.

Está llena de personajes mágicos y fantásticos, cada uno con una personalidad bien definida, remarcando, como no, a Caz, la planta sintiente, que para mí es el mejor de todos.

Si este verano queréis leer algo ligero (porque aunque sean 400 páginas y con letra pequeña, su escritura te envuelve y te anima a seguir leyendo) y nada sesudo, os recomiendo que paséis por la tienda de Kiela.

L'ànima de l'emperador de Brandon Sanderson

Título original: The Emperor's Soul. Título traducido: El alma del emperador.

Duna Llibres

2ª edició: octubre de 2024

140 páginas

Última palabra: flames. [llamas.]

Sinopsis:

La Shai, una Falsificadora, ha estat condemnada a mort; però els àrbitres de l'Imperi de la Rosa li ofereixen la llibertat a canvi de la Falsificació més gran que es pugui emprendre: la de l'ànima de l'emperador, en estat catatònic després d'un atemptat. En endevinar les motivacions dels seus captors, la Shai dedueix que no sobreviurà ni tan sols si aconsegueix complir la comesa.

[Shai, una Falsificadora, ha sido condenada a muerte; pero los árbitros del Imperio de la Rosa le ofrecen la libertad a cambio de la mayor Falsificación que se pueda emprender: la del alma del emperador, en estado catatónico después de un atentado. Al adivinar las motivaciones de sus captores, Shai deduce que no sobrevivirá aunque consiga cumplir su cometido.]

Reto Quelibroleo.com 2025

Otro libro del club de lectura que me sirve para cumplir retos. Aquí, Shai apenas sale de su habitación y, cuando sale, es para llegar a otra habitación del castillo donde la tienen encerrada, así que el espacio está totalmente limitado.

Tampoco me ha gustado. Llevo una racha de libros que no me llegan...

No me ha disgustado la idea, me parece original el tipo de magia usada en las falsificaciones, así como la idea subyacente de qué es arte y la moral de hasta dónde podemos llegar con una vida humana, pero el libro me ha aburrido, la manera de narrar me ha aburrido.

Con lo corto que es, se me ha hecho repetitivo. La protagonista es muy MUY soberbia y eso es algo con lo que no puedo, por lo que no he empatizado con ella en ningún momento; además de que lo único que hacía era rascar piedras continuamente.

Y el final, con todo lo lento que ha sido (aunque aplaudo la cuenta atrás que se hace, que le suma intriga al asunto), es muy rápido y acelerado.

Por suerte, se puede leer de forma independiente a todo su Cosmere, si no, de qué... No he leído nada más de este hombre, pero es un autor que no me llama. Si este librito ya no me ha parecido nada del otro mundo, no quiero pensar el resto de tochacos que tiene...

Hooky #3 de Míriam Bonastre Tur

Editorial Planeta. Ediciones Martínez Roca

2ª impresión: abril de 2024

397 páginas

Última palabra: todos.

Sinopsis:

Han pasado tres años desde la última aventura de nuestros brujos favoritos: tres años de reinado antimagos, en los que Dani y Dorian han estado desconectados del resto de amigos. Decididos a descubrir las circunstancias de la desparición de Dorian, los príncipes Will y Mónica, junto con Damien y Nico, unirán fuerzas de nuevo para embarcarse en una épica misión que los llevará por todo el reino. Armados únicamente con su ingenio y con toda la magia aprendida hasta ahora, esta aventura final pondrá a prueba más que nunca los lazos de la amistad y del amor 

Todos ellos deberán decidir quiénes quieren ser, pero también cómo es el mundo en el que quieren vivir.

Nuestro reto lector 2025

Y con éste llegamos al final de esta tortura de la que no veía la hora de que se acabara.

Como podréis deducir, no me ha gustado nada. No me ha interesado ni enganchado ni nada de nada de lo que ocurre. En cambio, he tenido que aguantar conversaciones absurdas y situaciones y reacciones muy infantiles que me agotan.

El último tomo es el más oscuro de todos, sí. Imagino que puede ser una metáfora de la depresión, pero no sé si la autora llegó a profundizar tanto como para eso.

Lo que no he visto por ningun sitio es la controversia que escuché al respecto. Si alguien quiere profundizar en el tema, lo podemos hacer en los comentarios.

Así que nada, que entiendo que pueda llamar la atención a los niños, pero no me parece una buena historia y no la aconsejaría ni recomendaría a nadie. Seguro que hay muchos otros cómics mejores para leer.

Hooky #2 de Míriam Bonastre Tur

Editorial Planeta. Ediciones Martínez Roca
2ª impresión: mayo de 2023

368 páginas

Última palabra: nada.

Sinopsis:

Dani y Dorian Wytte han vivido un montón de aventuras desde que perdieron aquel autobús a la escuela. Con sus padres y el resto de los brujos sedientos de venganza, y con los no-magos cada vez más acorralados, Dani y Dorian no saben de qué lado estar... ni si alguno de los bandos es realmente el suyo. Incluido su hermano, Damien, que acaba de ser coronado Rey de los Brujos.

Los mellizos deberán emprender un viaje a través del desierto hacia nuevos reinos para encontrar a sus amigos desaparecidos. En esta nueva aventura, descubrirán las crueles consecuencias del legado de los no-magos, el poder que corre por las venas de los Wytte y lo duro que es no sentirse nunca a salvo. Por suerte, no están solos.

Nuestro reto lector 2025

Definitivamente, esta trilogía va al punto de relación importante entre hermanos. En este segundo tomo, Dani está bastante tocada por cómo acaba el primer tomo y Dorian se dedicará, como ha hecho siempre, a cuidar de ella. Bueno, él y toda la panda que han montado.

Aquí se hace algo más de hincapié en la historia de los Wytte y la lucha entre brujos y no-magos. Pero vamos, para mí es tan bodrio como el primero, tanto que apenas recuerdo nada de lo que ocurre en él. No deja nada de huella.

Sí que hay un suceso que es lo que va a acabar de oscurecer la historia para el tomo final y que es lo que puede llegar a asustar. 

Hooky #1 de Míriam Bonastre Tur

Editorial Planeta. Ediciones Martínez Roca

4ª impresión: mayo de 2023

384 páginas

Última palabra: brujos.

Sinopsis:

Todo se complica cuando los mellizos Dani y Dorian pierden el autobús que va a la Escuela de Magia. Por culpa de un malentendido con un huevo de dragón, una escoba rota y un príncipe secuestrado, los dos jóvenes brujos han sido declarados traidores y el reino está plagado de carteles de «SE BUSCA» con sus caras. Perseguidos por poderosas familias que esperan al Rey de los Brujos y con la realeza tras el rastro de los príncipes desaparecidos, los mellizos no saben en quién pueden confiar.

Por suerte, no están solos. De su lado tienen a Nico, el chico más gamberro; a la cursi y romántica princesa Mónica, y a Pendragón, el profesor más despistado. Con su ayuda, Dani y Dorian deberán limpiar sus nombres y arreglar el futuro de su maltrecho reino.

Nuestro reto lector 2025

Llegué a este comic (compuesto de tres tomos) por una crítica negativa y como es un libro que está muy de moda entre l@s niñ@s, quise leerlo para poder opinar. 

Parece ser que es una saga estilo Harry Potter y no lo digo sólo porque los personajes sean niños que hacen magia, sino porque los niños van creciendo durante los tres libros y porque los mismos se van oscureciendo con el paso del tiempo. No adelantemos acontecimientos, porque aún me falta leer los otros, y quedémonos en el primero.

Empecemos por la historia: El principio es muy absurdo y forzado. Pero hay que meter la trama de alguna manera. Tiene un trasfondo social y de lucha de clases muy marcado. Los personajes también estan bastante definidos, cada uno con su carácter, pero peca de absurdeces y de que todos hablen al mismo tiempo y de sus cosas, por lo que se crean diálogos de besugos y situaciones estúpidas que quiere disfrazar con humor, pero yo no le veo la gracia por ningún lado, aunque entiendo que pueda gustar a los niños. Hacia el final, final del libro, ya empieza a oscurecerse un poco el ambiente y puede que una escena impresione a los peques, aunque hoy en día creo que están bastante curados de espantos. Aparte de eso, de momento no he encontrado nada digno de mención que pueda ser muy controvertido, más bien al contrario, el hecho que una princesa quiera ir a rescatar al príncipe ya es algo que rompe los esquemas.

En cuanto al estilo, dibujo y parte estética: creo que es lo mejor del libro. Las expresiones faciales de los personajes están muy logradas; todo tiene un aire a manga y un poco estilo kawaii, con colores pastel y nada ostentosos que lo hacen muy agradable. Una muy buena idea es otorgar un color a los bocadillos de cada uno de los personajes para saber en todo momento quién dice qué sin necesidad de llenar la viñeta con demasiados personajes o hacerlos comentar desde fuera de la misma.

De momento, poco más que añadir sin destripar demasiado la historia. Seguiremos con el resto de tomos a ver cómo evoluciona.

Les fades verdes de Agustín Fernández Paz

Título original: As fadas verdes. Título traducido: Las hadas verdes

Editorial Cruïlla. Colección El Vaixell de Vapor

1ª edición: mayo de 2008

91 páginas

Última palabra: viure. [vivir.]

Sinopsis:

Aquell estiu tan sec, el foc crema la muntanya i fa desaparèixer les plantes, els animals i les fades verdes, encarregades de cuidar els boscos. Després de l'incendi, la Diana puja fins a la roureda i hi troba la Goewín, una fada que ha quedat en molt mal estat. La nena l'ajuda a recuperar-se i es fan amigues. Així passen un estiu inoblidable.

[Ese verano tan seco, el fuego quema la montaña y hace desaparecer las plantas, los animales y las hadas verdes, encargadas de cuidar los bosques. Después del incendio, Diana sube hasta el robledal y encuentr a Goewín, un hada que ha quedado muy dañada. La niña la ayuda a recuperarse y se hacen amigas. Así pasan un verano inolvidable.]

Reto El Barco de Vapor

Qué libro más bonito y enternecedor. Hacía tiempo que no leía algo así y que me hiciera sentir tan bien. Está claro que empieza con una tragedia y que es un poco raro que diga que es bonito, pero sí, porque lo bonito es el trasfondo que se respira: amistad, cuidado del medio ambiente, ecología, la fantasía, la existencia de seres protectores, la relación abuela-nieta...

Los personajes son cercanos y entrañables, aunque Goewín pueda parecer algo estúpida al principio, luego se la llega a querer. Diana es una niña normal, criada en la montaña, y eso se nota, bondadosa y con un corazón enorme.

La cultura de la ecología no se nos mete con calzador, sino que los mismos personajes nos llevan a ella y se transmite de una manera de la que apenas te das cuenta.

Y cuando cierras el libro, una parte se te queda dentro, una calma y una sensación de alivio y bienestar...

Quizá pensaréis que me he vuelto loca, pero es un libro que me ha tocado. Lo buscaré para añadirlo a mi colección personal.

Que no os eche para atrás que sea un Barco de Vapor azul. Tiene más letra de la que puede parecer a priori por pertenecer a esa categoría y no es nada ñoño. Además, existe la edición en castellano en la misma colección.

El texto está acompañados por dibujos de Asun Balzola y Patricia Garrido, que aunque no sé de quién es qué, se nota una pequeña diferencia de estilo entre ellos.

Cosa de bruixes de Gemma Armengol i Morell

Editorial Cruïlla. El vaixell de vapor

1ª edición: mayo de 2011

126 páginas

Última palabra: gàbia [jaula]

Sinopsis:

Les Escanyabledes, un dels set llinatges de la comunitat de les bruixes, han fer sortir una berruga a la punta del nas de totes les nenes. Com a càstig, les Escanyabledes són convertides en nines que les criatures trobaran a les capses de cereals. L'encanteri només es trencarà quan la nena amb qui conviuen els faci un petó d'amor. La bruixa Anastàsia, juntament amb la Pocatraça, una aprenenta, va a parar a casa de la Laia i en Nicolau. I, així que la Laia les troba, comencen els embolics.

[Las "Escanyabledes", uno de los siete linajes de la comunidad de las brujas, han hecho que salga una berruga en la punta de la nariz de todas las niñas. Como castigo, las "Escanyabledes" son convertidas en muñecas que las criaturas encontraran en las cajas de cereales. El hechizo solo se romperá cuando la niña con quien conviven les de un beso de amor. La bruja Anastasia, junto con "Pocatraça" (Torpe), una aprendiz, acaban en casa de Laia y Nicolau. Y, en cuanto Laia las encuentra, empiezan los líos.]

Velocirepte 2024

Reto El Barco de Vapor

Ante todo, ¡feliz año nuevo! Un año más de lecturas y que empiezo con reseñas que han quedado pendientes, pero son libros que he leído dentro del plazo y que forman parte de los retos, por lo que los completé a tiempo.

En el último punto del reto infantil nos pedían un libro de seres fantásticos y hace poco que os comenté que me encantan las brujas, así que me decanté por éste que además me sirve para sumar otro Barco de Vapor, en esta ocasión solo en catalán y del que no he encontrado edición castellana, además de ser de las publicaciones más recientes de la colección.

Pues dejando de lado el maltrato animal que aparece (no porque no me importe, si no porque no me voy a meter en eso ahora y porque es una pequeña parte de la historia), el libro me ha sorprendido, me ha parecido muy original y divertido. 

Es un libro naranja, lo que ya indica que es para niños más mayorcitos, pero es posible que les cueste un poco seguir a los personajes protagonistas que hay bastantes y se van intercambiando (de brujas a muñecas, etc...) además de que, cuando las brujas-muñeca hablan, lo hacen telepáticamente y, para indicarlo, el tipo de letra cambia y no sé si alguno puede sentirse algo confuso.

El tono es muy desenfadado y muy cercano al vocabulario y manera de expresarse de los niños, por lo que, pese a lo dicho anteriormente, es fácil de seguir. Lo mejor, Anastasia, con sus salidas de tono y sus insultos al más puro estilo Vegeta de nuestro tiempos y nuestra televisión autonómica (qué vieja soy ^^U).

Los dibujos que acompañan al texto son de Teresa Herrero y ganan mucho más a color como en la portada que en blanco y negro como aparecen en el interior, que parecen peor hechos.

Zuk, la bruixa que somiava ser princesa (Serie Zuk #3) de Serge Bloch

 

Título original: Zuk. La sorcière qui rêvait d'être une princesse. Título traducido: Zuk. La brujita que soñaba con ser princesa

Kómikids. MiniKómikids.

2024

60 páginas

Última palabra: vegada! [vez!]

Sinopsis:

Zuk, la bruixeta que és tan decidida, té una nova il·lusió: convertir-se en princesa. Vol portar vestits bonics, conèixer prínceps encantadors, viure en un castell... Però la vida d'una princesa no és gens fàcil, encara que sigui una bruixa!

[Zuk, la brujita tan decidida, tiene una nueva ilusión: convertirse en princesa. Quiere llevar bonitos vestidos, conocer príncipes encantadores, vivir en un castillo... Pero la vida de una princesa no es nada fácil, ¡aunque seas una bruja!]

Por si no lo sabíais, el tema de las brujas también me gusta mucho, por eso cuando vi este libro, me hizo mucha gracia y lo quise leer. Las princesas también me gustan, pero no hasta el mismo punto, pero me parecía muy curiosa la mezcla.

No sé qué esperaba, pero no lo que he leído. 

En las primeras páginas nos presentan a Zuk y a su familia y amigos/mascotas y luego ya vienen los diferentes capítulos, donde cada uno es una historia independiente, aunque todos relacionados con su voluntad de ser princesa. 

En general, Zuk es una niña un poco repelente, que a base de pataletas consigue lo que quiere. En cierta manera y guardando mucho las distancias, me ha recordado un poco a Pinocho, pero sin ser tan "jop*ta", más en el sentido de que la niña pilla la pataleta, la lía y llega su madre a arreglarlo todo que, como es bruja, con unas palabras se soluciona, la riñe un poco y luego la perdona y aquí no ha pasado nada... hasta la próxima vez.

Entiendo al público al que está dirigido, entiendo que a los niños les gustan las travesuras (jolines, si a mí de pequeña me encantaba Daniel, el travieso), pero es la misma sensación que tengo siempre con mucha literatura infantil: enseñan que sus actos no tienen consecuencias y que papi y mami lo arreglarán todo. 

Las últimas páginas son unos minijuegos para que los niños hagan algunas actividades.

Las ilustraciones son de Nicolas Hubesch, autor de muchos otros dibujos para libros infantiles.

No creo que lea más aventuras de Zuk, no me ha llamado tanto la atención.

Carcoma de Layla Martínez

Amor de madre

62ª reimpresión: septiembre de 2024

138 páginas

Última palabra: mesilla

Sinopsis:

Todas las casas guardan la historia de quienes las han habitado. Las paredes de esta casa perdida en el páramo hablan de voces que surgen de debajo de las camas, de santas que se aparecen en el techo de la cocina, de desapariciones que nunca se resuelven. Los vecinos reniegan de sus dos habitantes a la luz del día, pero todos acuden a ellas cuando nadie los ve. La abuela se pasa los días hablando con las sombras que viven tras las paredes y dentro de los armarios. La nieta vuelve a la casa tras un incidente con la familia más rica del pueblo. Ahora, desenredando la historia de la casa, se han empezado a dar cuenta de que las sombras que la habitan estuvieron siempre de su lado.

Reto Retópata 2024 

Encajo esta novela del club de lectura en el punto de novela ambientada en el último país al que viajaste y, como no he salido de España en muuucho tiempo, pero la he recorrido un poco, viajo hasta más o menos la Alcarria que es donde podemos situar esta casa "encantada".

No es una novela de terror al uso, se mezcla con algo de realismo mágico, y sirve para denunciar varias cosas muy presentes en la actualidad: violencia de género, patriarcado y diferencia de clases.

Y vaya por delante que sé que me van a llover críticas por todos lados, pero tengo que decir que no me ha gustado.

No soy consciente de que me hayan jugado una mala pasada las expectativas. Todo el mundo lo pintaba muy bien y lo recomendaban y no lo he leído con el ansia, sino porque se me ha presentado la oportunidad. Y creo que me ha pasado un poco como con La Señora March, aunque sin tanto marketing, al menos que yo haya visto. 

El primer capítulo te pone en una situación un poco inverosímil con la que flipas un poco, pero crea una curiosidad por saber qué pasa que te permite seguir leyendo. Después, ya he ido leyendo solo con ganas de acabarlo. Por suerte, es corto.

Considero que puede ser interesante el debate que se puede generar sobre lo que ocurre en la casa: para mí, es una somatización pura, a lo poltergeist, de las dos habitantes. 

El terror que se desprende, como hemos visto hace poco de manera similar en Las raíces recuerdan tu nombre, procede más de lo terrenal, de lo que son capaces de hacer los humanos contra sus similares y, sobre todo, del hecho que se pueda basar en hechos reales.

El océano al final del camino de Neil Gaiman

Título original: The ocean at the end of the lane. 

Roca Editorial

5ª reimpresión: noviembre de 2020

291 páginas

Última palabra: anochecer.

Sinopsis:

El océano al final del camino es una novela sobre la validez de los recuerdos, la magia y la supervivencia; sobre el poder de la imaginación y la oscuridad que hay dentro de cada uno de nosotros.

Voy a aportar una pequeña sinopsis de cosecha propia para que se sepa un poco de qué va: cuando el protagonista, ya adulto, decide hacer una mini escapada a su pueblo natal, visitará una casa conocida y rememorará el pasado y concretamente un episodio muy extraño de su infancia.

No he leído mucho a Gaiman, de hecho, solo he leído un libro suyo (El libro del cementerio, hace muchos años) y he visto la peli Coraline y ya, así que es muy probable que no pueda hablar con conocimiento de causa. No quiere decir que vaya a hablar mal, pero me da la sensación que todo es más de lo mismo, muy parecido.

Quitando una escena bastante larga que es muy, muy asquerosa, en general el libro está bien, es entretenido, aunque a ratos me ha parecido insulso. También creo que deja bastantes cuestiones abiertas que no dan pie a rellenar uno mismo. En este caso, es muy posible que hable mi mente lógica y racional y que ésta esté insatisfecha, pues el libro no deja de ser un cuento con niños como protagonistas y mundos "fantásticos" donde la mentalidad de un niño puede entrar mucho mejor y dejarse llevar y donde incluso el narrador puede no ser fiable, así que tampoco sabes si lo que está contando es verdad, a medias, o no lo es.

Es una historia con un montón de capas donde los jóvenes es probable que se queden en la superficie de la fantasía pero que los adultos descubrirán mucho más, llegando a veces al terror.

Creo que es una novela difícil de valorar sin relacionarla con otras dentro del mismo universo de Neil Gaiman y, sobre todo, teniendo conocimiento del mismo, por eso digo que a mí me falta mucha de esa información y que si leyera o releyera los libros antes mencionados, le encontraría mucho más sentido a todo.

Goblins de Philip Reeve

Título original: Goblins

Grupo Anaya

1ª edición: abril 2014

255 páginas

Última palabra: aventuras.

Sinopsis:

Todo el mundo sabe que los goblins son seres glotones, sucios, feroces... y algo tontos también. Skarper, sin embargo, es especial, es el único goblin del clan que se interesa por el conocimiento de la historia y de las palabras. «¡Ojalá nunca hubiera puesto los ojos en ese maldito mapa!», se dice cuando el temible rey Knobbler lo lanzapulta desde lo alto de la Torre Puntanegra. Para su sorpresa, aterriza en una nube, donde se topa con Henwyn de Adherak, un caballero en ciernes, cuyo único afán es salvar a la princesa Eluned de las garras del gigante Fraddon. Skarper y Henwyn se adentrarán en un mundo fantástico, una región habitada por toda clase de criaturas mágicas, trolls, gigantes amables, hechiceros incompetentes y princesas que no quieren ser salvadas.

Velocirepte 2024

El Velocirepte infantil también pedía un libro con una única palabra como título y éste, además de servir para ello, es un claro ejemplo de no juzgar a un libro por su portada. Parece el póster de una película (de hecho, este libro iba a ser o es una película en stop-motion, pero no he podido encontrarla por ningún sitio, creo que se canceló) y dirigida a un público infantil, pero ha sido toda una sorpresa. Reeve ya me sorprendió con Pastel Espacial y aquí lo ha vuelto a hacer.

Otro libro con un protagonista fuera de lo común, un goblin que no es como los otros goblins. De hecho, la mayoría de personajes no son como deberían ser, como lo normativo dice que se debe ser, así que tenemos un relato rebelde por todos lados.

De aventuras, con varias historias que se acaban enlazando, ha sido muy divertido e interesante. Con un lenguaje fácil y ameno, las páginas pasan sin que te des cuenta. Y aunque parezca infantil, también tiene trasfondos oscuros. 

Si buscas algo ligero de fantasía, con diversidad de personajes, con un lugar que también tiene su protagonismo y su propia historia detrás, ésta es tu opción, «¡puñetas!»

Mascota de Akwaeke Emezi

Título original: Pet.

Raig Verd Editorial. Indòmita Editorial

1ª edición: octubre 2022

209 páginas

Última palabra: ulls. [ojos.]

Sinopsis:

A Lucille ja no hi ha monstres, això diuen als nens. La Jam ha crescut amb aquesta lliçó ben apresa.

Però quan troba la Mascota, un ésser emplomallat amb banyes i urpes esmolades, es veu obligada a qüestionar tot allò que li havien explicat. Però com es pot salvat el món dels monstres si ningú vol admetre que existeixen?

Seleccionat com a llibre de l'any en nombroses llistes, Mascota, l'aclamada novel·la d'Akwaeke Emezi, ens demana als lectors que mirem més enllà de les il·lusions reconfortants i que lluitem contra els monstres que viuen entre nosaltres.

[En Lucille ya no hay monstruos; eso dicen a los niños. Jam ha crecido con esta lección bien aprendida. Pero cuando encuentra la Mascota, un ser emplumado con cuernos y garras afiladas, se ve obligada a cuestionar todo eso que le habían explicado. Pero, ¿cómo se puede salvar el mundo de los monstruos si nadie quiere admitir que existen?

Seleccionado como libro del año en numerosas listas, Mascota, la aclamada novela de Akwaeke Emezi, pide a los lectores que miremos más allá de las ilusiones reconfortantes y que luchemos contra los monstruos que viven entre nosotros.]

Velocirepte 2024

Reto Retópata 2024 

El punto del Velocirepte nos pedía un libro con una única palabra en el título y el mismo libro nos sirve para el punto de autora africana del Retópata de este año.

Un libro dirigido a un público juvenil, pero que no os engañe el colorido, porque el trasfondo que tiene es muy oscuro. No puedo dejar de avisar, para personas sensibles, que hay violencia contra niños. No es un destripe como tal, es una advertencia para quien no quiera leer según qué temas (a mí me habría gustado que me avisaran de algunos pasajes en algunos libros que he leído...), aunque no hay descripciones explícitas ni gore gratuito.

No sé cómo recomendar el libro sin explicar demasiado. He leído unas cuantas reseñas (siempre lo hago una vez he leído el libro, para ver qué opina la gente o si señalan algo que se me haya podido pasar por alto) y ODIO cuando explican la mitad del libro. Dan demasiada información que considero bonita o sorprendente de descubrir mientras lees. Así que voy a ser bastante escueta en palabras (más si cabe).

Lo primero que llama la atención es Jam, una protagonista fuera de lo común y una de las primeras sorpresas del libro. Me ha encantado leer algo diferente a lo típico (ya sabéis que siempre voy en busca de cosas nuevas y me aburre el más de lo mismo). El resto de personajes no se quedan atrás. Pese a lo corta que es la novela, están muy desarrollados y con personalidades bien definidas. Quizás peca un poco de idealismo, pero es lo que debería ser y desprende siempre un halo de esperanza.

El desarrollo de la historia me ha parecido algo lento, atascándose a veces con párrafos repetitivos, sobre todo con los pensamientos de Jam, pero no pierde el interés en ningún momento. Te va adentrando en la historia poco a poco, sin correr, pero sin aburrir.

Y trata temas sociales que son importantes y de los que se debería hablar más a menudo, por lo que invita continuamente a la reflexión. Considero que es otro de esos libros que deberían ser lectura obligatoria en los institutos porque puede generar mucho debate respecto a temas de actualidad entre jóvenes como pueden ser las apariencias, las fake news, las relaciones...

Un libro corto, pero muy grande en su interior.

Xenos (Trilogía Eisenhorn #1) de Dan Abnett

Título original: Xenos. Book One of the Eisenhorn Trilogy

Grupo Editorial Ceac. Timun Mas

1ª edición: septiembre 2002

319 páginas

Última palabra: ver.

Sinopsis:

Un ruido atronador resonó en las catacumbas en deshielo de Procesional Dos-Doce. Innumerables manos aporreando las tapas de los ataúdes. Los durmientes estaban despertando con sus cuerpos frígidos dentro de los ataúdes. Por encima de los gritos oí ruidos de pisadas. Eyclone corría. Corrí tras él, pasando una tras otra las galerías pobladas de formas frenéticas y desesperadas. Los gritos, los golpes...

Que el Dios-Emperador me ayude, es algo que no olvidaré jamás. Miles de almas despertando a una muerte espantosa. Maldito Eyclone. Al infierno con él.

La Inquisición actúa como una sombra vengadora, aplastando a los enemigos de la humanidad con absoluta crueldad. El inquisidor Eisenhorn se enfrenta a una enorme secta interestelar y a la fuerza oscura de los demonios que pugnan por recuperar un texto arcano de abominable poder, un antiquísimo libro conocido como el Necroteuco.

Nuestro reto lector 2024

Para el punto de novela basada en juego de mesa he aprovechado para leer el inicio de esta trilogía que me recomendaron. Está ubicada en el universo Warhammer 40000, basado a su vez en el wargame (juego de guerra con miniaturas) Warhammer de Games Workshop. Creo que es el universo más grande de cualquier ficción que se haya creado.

Ya intentamos acercarnos a este universo aquí, y me ha ocurrido más o menos lo mismo que en esa ocasión.

Ahora ya sabía lo que es un inquisidor y un arbites, por lo que en ese aspecto me ha sido fácil seguir la historia. Además, empieza muy bien, pues la primera mitad del libro es más detectivesco con una trama de investigación y con una escena inicial muy espectacular.

La segunda mitad del libro, aunque sigue el rastro de la investigación, se dedica más a describir batallas y peleas, por lo que se me ha hecho más pesado y aburrido de leer.

De nuevo, no puedo recomendarlo más que a los seguidores del mundo Warhammer. Aún así, no es mal libro para quien quiera iniciarse en él, aunque creo que es algo difícil de encontrar en la actualidad.

En algún momento seguiré la trilogía, pues me ha interesado lo suficiente como para querer saber más. Espero no tardar mucho en leerlo, pues aunque parecen casos independientes, sí que parecen tener todos un hilo conductor.

Peter Pan de rojo escarlata de Geraldine McCaughrean

Título original: Peter Pan in Scarlet

Alfaguara

1ª edición: octubre de 2006

286 páginas

Última palabra: Jamás.

Sinopsis:

El País de Nunca Jamás llama de nuevo...

Algo extraño está sucediendo en el País de Nunca Jamás. Los sueños están saliendo de allí. Son sueños de piratas y sirenas, de pinturas de guerra y cocodrilos, que se hacen realidad. Para Wendy y los niños perdidos, hoy convertidos en adultos serios y respetables, esto es una señal de que Peter Pan necesita ayuda, así que deciden volar al País de Nunca Jamás.

Cuando llegan allí, todo ha cambiado y los peligros con los que se van a enfrentar están muy lejos de ser sólo sueños...

Reto Retópata 2024 

A ver, voy a intentar avanzar faena, que tengo mucha acumulada...

Este libro pasó por mis manos y cuando vi que era la segunda parte de Peter Pan decidí que lo leería para el punto del reto de autor que retoma los personajes de otro autor.

Segunda parte OFICIAL porque Barrie, en su momento, cedió todos los derechos de autor de Peter Pan al Hospital Infantil Great Ormond Street y en 2004 el mismo hospital autorizó una segunda parte creando un concurso del que resulta ganador este libro.

Peter Pan ya no me gustó demasiado, además de ser muy intenso, profundo y psicológico, pero éste parecía más de aventuras y le di una oportunidad. Y sí, es más de aventuras y claramente tiene un estilo más infantilizado buscando un público más joven del que se podía dirigir el primero (también que la sociedad ha cambiado y se lee peor que antes, pero no quiero abrir ahora ese melón), pero sigue manteniendo muchos conceptos psicológicos y hay muchísimas referencias al primer libro, por lo que considero que está muy bien hilado y es una relativamente buena continuación. En general no ha estado mal, aunque algunos trozos rozan lo absurdo y se me han hecho pesados.

Definitivamente, Peter Pan no me cae bien, aquí sigue siendo un engreído creído e insoportable y no entiendo cómo le siguen riendo las gracias. Wendy sigue arrastrando el papel de madre.

Ha habido una parte previsible, por lo que el giro "dramático" no me ha sorprendido y tampoco me ha gustado demasiado como acaba porque no le he encontrado sentido.

En cambio, una de las localizaciones del País de Nunca Jamás (se nombran muchas ya conocidas, pero también aparecen nuevas) me ha sorprendido para bien, siendo bastante aterradora al inicio.

Como ya he dicho, no ha estado mal, pero no lo considero un gran libro per se, pese a que entiendo y apoyo la causa por la que se crea. Ahora tengo curiosidad por lo que habrían presentado los otros concursantes.

Los dibujos de portada e interiores que aparecen al inicio de capítulo son de David Wyatt y pese a que las interiores solo son sombras, me han gustado mucho.

La segunda venida de Hilda Bustamante de Salomé Esper

Sigilo Editorial

2ª edición: noviembre de 2023

166 páginas

Última palabra: siempre.

Sinopsis:

Hilda Bustamante tiene 79 años y, como a todas las personas, un día le toca morir. Lo insólito es que un tiempo después Hilda revive en su tumba, logra romper el ataúd y, sin entender bien lo que le está pasando, regresa a su casa, para conmoción de Álvaro, el amor de su vida, de Amelia, su adorada nieta adoptiva, y de las «chicas» de la iglesia, que siempre la consideraron una persona discretamente extraordinaria. Esta novela cuenta la historia de Hilda y el pequeño y maravilloso escándalo de su resurrección.

Con una escritura de una economía exquisita, Salomé Esper nos sorprende por su dominio en el arte de la narración tanto como por el humor y la dulzura con los que trata a sus personajes. La segunda venida de Hilda Bustamante es la admirable primera novela de una autora que llegó para quedarse.

Nuestro reto lector 2024

Como caído del cielo (o surgido de la tierra) me ha venido el libro del club de lectura para cumplir el punto de protagonista muerto durante la novela y con la suerte de que esto no sea un destripe total (tampoco literal) de la historia.

No puedo decir exactamente qué me ha parecido el libro, tengo sentimientos encontrados. ¿Era lo que esperaba? No. No esperaba una historia de zombis gore, quizá algo más tirando al estilo Santa Clarita Diet. ¿Me ha gustado lo que he leído? Pse, a medias. Es una novela intimista sobre el duelo, pero con un toque de realismo mágico que, pese a que no me gusta, aquí no desentona, al contrario, está bastante justificado. La historia me ha parecido original y más para una primera novela. Quizá la contra es que no ahonda demasiado en Hilda y lo he echado en falta.

Los capítulos son cortos, por lo que es un libro de lectura rápida, pero quizá tampoco me ha gustado el estilo en alguno de ellos, con la verborrea desatada. 

Y el final es muy triste. Creo que es uno de los finales más tristes que he leído en mi vida. Y eso también hace que no lo haya acabado de disfrutar porque no me gusta pasarlo mal con la lectura.

Es un libro especial, difícil de recomendar.