19/06/2023

Un pringao total (Serie Diario de Greg #1) de Jeff Kinney


RBA Libros. Editorial Molino
12ª edición: marzo de 2010
217 páginas
Última palabra: -----.

Sinopsis:
Ser casi adolescente puede resultar muy fastidioso. Nadie lo sabe mejor que Greg Heffley, inmerso en el duro ambiente del instituto, donde los chicos bajitos que aún no han pegado el estirón tienen que compartir los pasillos con grandullones que ya se afeitan dos veces al día.
En Diario de Greg, el escritor y dibujante Jeff Kinney nos presenta a su antihéroe. Como éste dice en su diario:
No creáis que voy a estar todo el tiempo «Mi querido diario por aquí» y «Mi querido diario por allá».
Por suerte para todos, lo que Greg Heffley dice que va a hacer y lo que realmente hace son cosas muy diferentes.



Hace tiempo que esta colección salió y tuvo mucho éxito entre los pequeños y aún en día ese éxito sigue (hay 17 libros de la serie y otros 10 que mantienen personajes pero están fuera de la colección) y parece ser que no sólo gusta a niños si no también a mayores y es por eso que he decidido darle una oportunidad, ya que necesitaba algo ligero y que no me requiriera demasiada atención.
El Diario de Greg eso lo cumple con creces, ya que su formato es el de un diario de un chiquillo: libreta con líneas a modo de pauta, dibujos que se intercalan con el texto y capítulos cortos con el título del día de la semana aunque no se nos especifica ni el mes ni el año en el que acontece.
Greg nos explica principalmente lo que le ocurre en su colegio, aunque también encontramos alguna entrada fuera del mismo, como la celebración de Halloween. Tal como indica él mismo en la sinopsis, no profundiza en sus sentimientos ni en lo que piensa, sino que se limita a explicar las situaciones que vive tal como ocurren y el diario acaba siendo eso, una recopilación de distintas vivencias sin apenas nexo de unión entre ellas y sin que la línea temporal quede muy clara.
Personalmente, no me ha parecido nada del otro mundo ni me he reído ni mucho ni poco, aunque reconozco (y seguro que no es la primera vez) que mi humor es muy particular y no suele hacerme gracia lo que gusta a la mayoría, y, si realizo un examen del libro en frío, realmente no son situaciones de las que reírse: muchas de las situaciones que nos explica son bullying por parte de los mayores del colegio o, incluso entre los de la misma clase. 
El colegio suele ser una mala época para la mayoría de los niños y supongo que la razón de que este libro guste a los niños es que se sientan identificados con Greg y lo que le ocurre, no solo las humillaciones que recibe él, sino también las gamberradas que ocasiona o su relación con la familia (una familia media y nada idealizada).
Los dibujos, del mismo autor, son sencillos y limpios y, en algunas ocasiones, son chistes por sí solos, aunque en la mayoría de las veces son imágenes que complementan el texto. No llega a ser un cómic o novela gráfica, pero hay bastantes ilustraciones.
Dudo que siga leyendo la serie. De este tipo me gustaron más Diari d'un jove maniátic / Diario del joven maniático de Aidan McFarlane y Ann McPherson, Diari d'una penjada / Diario de Nikki de Rache René Russell y algunos que siguen este formato epistolar de la colección Chicas! de la editorial Montena. También tengo pendiente de leer el libro Manolito Gafotas de Elvira Lindo que, aunque creo que no es en formato diario, trata de lo mismo: las vivencias de un niño del Madrid de los 90.

14/06/2023

El vestit de color mostassa de Sylvia Plath

 

Editorial Cruïlla. Colección El Vaixell de Vapor
1ª edición: febrero 1997
57 páginas
Última palabra: torrada. [tostada.]

Sinopsis:
En Max Nix vivia amb la Mare Nix i el Pare Nix i els seus sis germans en un poblet que es deia Viladelracó, que estava a mig aire d'una muntanya. La muntanya tenia tres cims i tots tres, estiu i hivern, estaven coberts de neu de tal manera que semblaven un gelat de nata. A en Max li agradava viure allà. Era molt feliç, pero li faltava una cosa: volia un vestit nou.
[Max Nix vive con su Madre Nix y su Padre Nix y sus seis hermanos en un pueblecito que se llamaba Villadelrincón, que estaba a media altura de una montaña. La montaña tenia tres cimas y las tres, verano e invierno, estaban cubiertas de nieve de tal modo que parecían un helado de nata. A Max le gustaba vivir allí. Era muy feliz, pero le faltaba una cosa: quería un vestido nuevo.]




No conozco mucho a la autora aunque sé, como seguramente la mayoría, que era una escritora principalmente conocida por su poesía y su novela casi autobiográfica La campana de cristal, así que descubrir que también escribió literatura infantil es toda una sorpresa.
Este cuento, que en la colección en castellano, en su Serie Oro, se llamó El paquete sorpresa, es una pequeña historia que esconde moralejas muy grandes, aunque no sé cómo explicarlo sin destripar todo el libro.
Lo primero que destacaría es algo que los niños de hoy en día no conocen o es muy difícil que conozcan: el heredar cosas de los hermanos mayores. Antiguamente se aprovechaba todo y todo o al menos lo que estaba en buen estado o se podía zurcir, se guardaba y los hermanos pequeños lo heredaban, por lo que realmente éstos casi nunca llegaban a estrenar nada. Yo no soy tan mayor como para haber vivido esto en todo su esplendor, pero sí sé lo que es y eso me ha enseñado a valorar las cosas, lo que me lleva al segundo punto que quisiera remarcar de esta historia: exactamente eso, valorar las cosas por lo que son y su utilidad y, por ende, saber ser feliz con poco, disfrutarlo y sacarle todo el partido a lo que tenemos, sin necesidades superfluas ni caprichos, otra de las cosas que considero que se han perdido en estos días presentes.
Y la tercera cosa a remarcar, que creo que es la que queda más clara en el libro, es el miedo que tenemos las personas al qué dirán los demás sobre nosotros, sobre nuestros gustos o lo que sea. Vivimos de cara a la sociedad para intentar encajar y que no nos señalen con el dedo y nos olvidamos de ser felices y de ser como somos realmente, cargando nuestra mochila emocional con preocupaciones absurdas y estúpidas.
Como veis, un pequeño libro del que se puede sacar mucho.
Otra cosa que quería comentar es el título del mismo. El título original es The It Doesn't Matter suit y, en cuanto lees el libro, entiendes el porqué. En una edición más reciente de la editorial Nórdica Libros lo han traducido en castellano como El traje de lo que no importa que, aunque se acerca más al original (mucho más que El vestit de color mostassa), creo que puede llevar un poco a confusión. Siendo un título algo difícil de traducir, puede que me quede con El paquete sorpresa ya que al menos no hace mucho spoiler de lo que acontece. Pero vamos, esto ya es hablar por hablar y realmente no afecta a todo lo que se puede extraer de su lectura.
Las ilustraciones van a cargo de Rotraut Susanne Berner y aunque son sencillas son muy agradables y bonitas.

12/06/2023

El color que cayó del cielo de H.P. Lovecraft adaptado por Gou Tanabe

 

Editorial Planeta. Planeta Cómic.
2021
188 páginas
Última palabra: humano.

Sinopsis:
No aparece en el cómic. Realizada a partir de su lectura. Un joven se dirige a una zona despoblada, gris y llena de ceniza, donde se prevé la construcción de un embalse. Al hablar con un vecino de la región, éste le cuenta qué ocurrió hace décadas: en ese lugar cayó un meteorito y la tragedia devastó esas tierras...


Todavía no he leído todos los relatos de Lovecraft, pero puedo asegurar que El color que cayó del cielo es uno de los que más me gustan, así que cuando vi esta adaptación, no pude evitar leerla.
En general, es una buena adaptación del relato, bastante adecuada al texto por lo que recuerdo del mismo.
Por otro lado, los dibujos de Tanabe, al que no conocía, me generan sensaciones opuestas. Hay viñetas muy chulas, sobre todo en las que aparecen cosas raras, pero el claroscuro y las formas indefinidas hacen que sea algo difícil percibirlas del todo. En cuanto a las expresiones faciales de los distintos personajes, me parecen iguales entre ellas. Entiendo que lo que ocurre en la historia genere sorpresa o miedo a todos los personajes que participan en la escena, pero lo que es la cara, tapando pelo y de cuello para abajo, no facilitan el distinguir un personaje de otro. Evidentemente no soy una experta dibujante y seguro que yo no lo sabría hacer mejor, pero expongo la sensación que me ha dado al ver sus ilustraciones.
Aún así, es un buen cómic para acercarse al universo de Lovecraft ya que, en este formato, no nos encontramos las interminables parrafadas descriptivas que son sello inconfundible de este autor y que pueden resultar agobiantes o pesadas a los neófitos.

10/06/2023

Colección Grandes Aventuras: Aventura en el Oeste de Mark Twain

 

Ediciones B para El Periódico
1994
32 páginas
Última palabra: vuestro...
Portada: Antonio Bosch Penalva
Adaptación: Victor Mora Pujadas
Dibujos: Luis Casamitjana Colominas

Sinopsis:
No aparece en el cómic. Realizada a partir de su lectura. El mismísimo Mark Twain se dirige a nosotros a través de una misiva donde nos anuncia que nos va a contar las aventuras que vivió de joven en el Oeste cuando su hermano fue nombrado funcionario del Estado de Nevada y fue a trabajar con él como su secretario.

Sobre la historia: Ya conocemos el estilo humorístico que suele reinar en las obras de Twain y aquí no es para menos, pero lo que siento es que son solo escenas y situaciones surrealistas que se siguen en el tiempo. No sé la novela original qué extensión tendría, pero es posible que influyera en su adaptación, queriendo meter todo lo que acontece. No sé, al principio me parecía original, pero a medida que avanzaban las páginas no le encontraba la gracia a tremendo sinsentido... Y tampoco entiendo por qué, si se supone que el protagonista es él de joven, le llaman Jim. Si es algo chistoso, tampoco lo entiendo...


Sobre el cómic: no es la primera vez que vemos los dibujos de Casamitjana, los cuales tienen un toque más de caricatura que le vienen bien al estilo desenfadado de la historia. En la imagen que os adjunto podéis ver en la primera y tercera viñeta a Mark Twain hablándonos directamente a nosotros. Y otra cosa a comentar, como ya habréis comprobado en la información general, ésta es otra de las portadas dibujadas por un ilustrador alternativo al que estamos acostumbrados, Bosch Penalva, del que ya hemos visto sus portadas en otras dos ocasiones.


Y la semana que viene.... ¡Un momento! ¡Nos invaden los robots! ¡Socorro!

09/06/2023

X-Force. El origen de un mito de Fabian Nicieza y Rob Liefeld

 

Planeta de Agostini. Forum.
1991
103 páginas
Última palabra: rey...

Sinopsis:
Llega... X-Force.
Desde las cenizas de Los Nuevos Mutantes... surge un nuevo grupo de superhéroes, mucho más poderosos y terribles.
Van a cambiar el futuro...

Hace relativamente poco leí una aventura del personaje Dominó y, como quería saber algo más de ella, encontré este cómic que habla de la creación del grupo X-Force del cual ella forma parte.
Evidentemente, no encontré la información que buscaba, pues mi interés se centraba en Dominó y aquí ella ya aparece como miembro de pleno derecho del grupo. Es decir, tal como nos dice la sinopsis, el grupo de los Nuevos Mutantes (los X-Men), guiados por Charles Xavier han ""desaparecido"" (muy entrecomillado y resumido rápido y mal) y es necesario que otros superhéroes con otras maneras de hacer y pensar y otras motivaciones tomen el relevo. En este caso es Cable quien reúne al nuevo grupo del cual Dominó ya formaba parte (iba con Cable, por lo que no sabemos cómo la "recluta" ni nada de su pasado) y, por contra, sí que vemos cómo otros personajes son adoptados por el elenco.
Así pues, me ha resultado interesante la creación de este grupo, pese a que no he encontrado lo que quería, dejándome con más preguntas todavía. Esto no deja de ser una introducción, muy pequeña, de lo que parece una historia mucho más grande. El problema es que al tratarse de cómics antiguos creo que va a ser difícil encontrar las continuaciones.

07/06/2023

El único indio bueno de Stephen Graham Jones

 

La biblioteca de Carfax
1ª edición: noviembre 2021
375 páginas
Última palabra: comienzo.

Sinopsis:
-Ponokaotokaanaakii -replicas.
Mujer con Cabeza de Ciervo.

Cuatro amigos cometen en su juventud un acto imperdonable que atenta contra la tradición de la tribu. Nunca hablan de lo que pasó, hasta que, años más tarde, algo empieza a cazarlos uno a uno.



Para el punto de libro de terror al final he optado por esta novela. Aunque no tenía las expectativas altas, sí que me apetecía mucho leerlo, pues presenta el terror desde una perspectiva que no conocía: el folklore y las costumbres nativo americanas Me parecía muy interesante todo este mundo y por eso lo cogí con ganas, pero no me ha gustado.
El problema principal es el estilo del autor. Iba por la página 142 y no me enganchaba nada. No quería abandonarlo porque no era tan malo como para rendirme y tenía la esperanza de que mejoraría (además de que quería aprender sobre esa cultura) y sí, hay una escena que te deja ojiplática y hace que quieras seguir leyendo, pero al poco el nivel de interés vuelve a decaer...
Hay escenas absurdas. Los personajes no logran hacerte simpatizar con ellos y tampoco se profundiza en su historia o razón de ser. Entiendo que tiene un punto de denuncia social acerca de las reservas indias actuales (pues la historia que se narra está ambientada en el presente), pero como es algo que queda suspendido en el aire, en el ambiente, y tampoco se profundiza en ello. Igualmente, reconozco que lo que más me llamaba la atención era ese algo que los persigue y, por desgracia, tampoco profundiza en ello. Me da la sensación que está escrito para gente que ya conoce esa cultura y lo da todo por supuesto y me ha faltado que pusiera un poco en situación al lector desconocedor de las costumbres. Eso no quita que haya buscado información sobre algunos aspectos en concreto a posteriori, pero no encontrar un poco de introducción o explicación a lo que se está haciendo me ha descafeinado la lectura y tampoco soy de parar de leer para buscar entonces, porque me para todo el rollo y me corta la lectura.
Tampoco me ha gustado el final. No solo por lo que ocurre, que a mí me hubiera gustado que terminara de otra manera, si no, tal y como hemos dicho antes, por como está escrito. Después de otra escena absurda, llega el final "apoteósico" estirado como un chicle. Páginas y páginas de descripción de situaciones incomprensibles e ilógicas que ya leía en diagonal (realmente llevaba medio libro leyendo en diagonal) para ver cómo acababa eso.
Creo que es un libro de extremos opuestos: o entras en su estilo y te encanta o lo aborreces. Bueno, no puedo decir que lo haya aborrecido, ya digo que la historia me ha parecido original y considero que era una buena idea, pero en mi opinión está mal llevada, por lo que desgraciadamente no lo puedo recomendar a no ser que tengas mucha curiosidad por algo diferente al terror al que estamos acostumbrados.