Título original: Mortelle Adèle au Pays des Contes Défaits. Título traducido: La terrible Adèle en el País de los Cuentos de Bobhadas
Kómikids
1ª edició: octubre 2024
109 páginas
Última palabra: terribles!
Sinopsis:
Viu una gran aventura al País dels Contes de Buffades amb la terrible Adèle!
La terrible Adèle s'ha vist transportada al País dels Contes de Buffades, un lloc meravellós on tothom pot fer realitat els seus somnis. Però la que tots anomenen ja Princesa Barbacoa, pel seu caràcter explosiu, topa clarament amb l'aparent tranquil·litat dels habitants del regne d'Encantament... El seu temperament la pot ajudar a sobreviure a la cursileria d'aquest món estrany, en què els prínceps es donen la gran vida, mentre que les princeses han de competir entre elles per guanyar ≪punts somriure≫ i aconseguir ser protagonistes del seu propi conte.
Per a l'Adèle l'objectiu és molt senzill: acabar amb la competència i escriure un nou tipus de contes per a les nenes i els nens.
[¡Vive una gran aventura en el País de los Cuentos de Bobhadas con la terrible Adèle!
La terrible Adèle se ha visto transportada al País de los Cuentos de Bobhadas, un lugar maravilloso donde todo el muundo puede hacer realidad sus sueños. Pero a la que todos ya llaman Princesa Barbacoa por su caracter explosivo, choca claramente con la aparente tranquilidad de los habitantes del reino de Encantamiento... Su temperamento la puede ayudar a sobrevivir a la cursilería de este mundo extraño, donde los príncipes se dan la gran vida mientras que las princesas deben competir entre ellas para ganar ≪puntos sonrisa≫ y conseguir ser protagonistas de su propio cuento.
Para Adèle, el objetivo es muy sencillo: acabar con la competencia y escribir un nuevo tipo de cuentos para niñas y niños.]
Ya había leído algo de Adèle anteriormente y aunque ha aflojado el boom de peticiones de sus historietas, siguen sacando nuevos libros. Uno de ellos es éste, así que cuando lo vi disponible, me lo agencié.
En este caso encontramos una historia larga y no las historietas de cuatro viñetas. Imagino que a los niños les gustará, porque la esencia sigue siendo la de Adèle, pero no me convence, creo que no le sienta bien, prefiero su estilo directo y concentrado en esas cuatro viñetas.
Como curiosidad, he visto que han cambiado a la ilustradora. Desde el volumen 8 de La terrible Adèle en adelante se encarga de dibujarla Diane le Feyer, sustituyendo a Miss Prickly, que ilustró los primeros siete volúmenes, pero no he sabido encontrar el motivo de dicho cambio.
