Ediciones Clásicas S.A.
1ª edición: 2000
111 páginas
Última palabra: saludos.
Sinopsis:
No aparece en el libro. Realizada a partir de su lectura.
Tais es una cortesana que tiene dos enamorados, Fedria y Trasón. El primero, para conquistarla, le dice que le regalará un eunuco, y el segundo, para lo mismo, una esclava. El hermano de Fedria, Querea, se enamora de la esclava y se hace pasar por el eunuco regalado (que nadie ha visto todavía) para poder estar con ella.
Obra leída para el miniclub de teatro, muy divertida, con un buen enredo. Salvando mucho las distancias, me ha recordado a la Aulularia que leí hace un tiempo, pero creo que ésta me ha gustado más. También ha colaborado en ello la edición que he leído, de Pedro Sáenz Almeida, al menos por la traducción hecha que me ha hecho reír mucho, aunque también indica en la introducción que se han recortado algunos monólogos y eliminado el personaje de Antifón para no restar ritmo escénico. No sé cómo será exactamente la obra (aunque he leído que el pasaje donde aparece Antifón es uno de los más eróticos de la literatura latina), pero a mí me ha parecido una obra redonda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡Muchas gracias por comentar!