La vegetariana de Han Kang

Título original: 채식주의자

Penguin Random House Grupo Editorial

2ª reimpresión: octubre de 2024

167 páginas

Última palabra: tenaz.

Sinopsis:

Hasta ahora, Yeonghye ha sido la esposa diligente y discreta que su marido siempre ha deseado. Sin ningún atractivo especial ni ningún defecto en particular, cumple los requisitos necesarios para que su matrimonio funcione sin sobresaltos. Todo cambia cuando unas pesadillas brutales y sanguinarias empiezan a despertarla por las noches, y siente la imperiosa necesidad de tirar toda la carne del frigorífico. Yeonghye impondrá en casa una dieta estrictamente vegetariana que su marido aceptará entre atónito y molesto. Este será un primer acto subversivo seguido de muchos otros en su búsqueda de una existencia más pura y despojada, más cercana a la vida vegetal, un lugar donde el poder erótico y floral de su cuerpo romperá las estrictas costumbres de una sociedad patriarcal y ultracapitalista.

Ambientada en Corea del Sur, La vegetariana es la historia de una metamorfosis radical y un acto de resistencia contra la violencia y la intolerancias humanas. Galardonada con el Premio Booker Internacional, esta bella y perturbadora novela catapultó internacionalmente a la que es una de las voces más interesantes y provocadoras de la literatura asiática contemporánea.

Reto Literario 2023

Reto Retópata 2024 

Reto Quelibroleo.com 2024

Hago de nuevo un triplete con este libro que me sirve para el punto del reto inconcluso del año pasado en el punto de Premio Booker Internacional y para ambos puntos del Nobel de este año.

Lo único que sabía del libro era que iba de una mujer que lucha contra los convencionalismos sociales y no sé qué esperaba, pero no esto. Quizá esperaba un "empoderamiento femenino" que tan de moda está últimamente, que empieza por no comer carne y sigue por no usar sujetador en una sociedad que encorseta a las mujeres. ¿Qué más iba a venir? Pues nada de eso.
Sin explicar demasiado, lo que yo interpreto de lo que he leído es que esa reivindicación de no comer carne viene por otros motivos que se van desvelando a lo largo de la historia y no por esa lucha.

Entiendo que esconde muchas explicaciones y denuncias sociales, pero el libro me ha parecido... meh... ha sido un "¿y ya está?" en cuanto lo acabé. El segundo capítulo me ha parecido directamente asqueroso y el tercero es el único con el que he sentido algo, rabia, frustración, es muy fácil empatizar con la hermana.
Es muy probable (probable no, seguro), que el problema sea mío, pues no sé meterme tanto en las lecturas e interpretar escenas, frases, situaciones... y me quedo en un plano más superfluo de la historia y que por eso me haya parecido tan flojo. Igualmente, he leído algunas, no muchas, obras de autor@s orientales (vengo de leer a Aki Shimazaki) y su cultura no me acaba de gustar y por eso tampoco empatizo y entro todavía menos. No repetiré con esta autora, no me llama nada.